Академический словарь русского языка - сентиментальничать

-аю, -аешь; несов. Разг.

Быть сентиментальным (во 2 знач.).

Васильев почти никогда не пропускал случая, после лирических порывов, кончать сарказмом, чтобы не подумали, что он сентиментальничает. Крамской, Письма Н. А. Александрову, 12 сент. 1877.

||

Обращаться с кем-л. чересчур мягко, с излишним добросердечием.

— {Убийцу} схватили, судили и присудили к смерти. Там ведь не сентиментальничают. Достоевский, Братья Карамазовы.